Zwei Fremde im Zug (Buch, Leinen)

Zwei Fremde im Zug

»Erst heute, mit dem ersten Band der im Diogenes Verlag gestarteten Werkausgabe, erscheint eine vollständige und höchst nuancierte Übersetzung von ›Zwei Fremde im Zug‹. Der wahre Genuß kommt spät. Alles was die schwarze Kunst dieser Königin der Seelenzergliederung ausmacht, ist schon in ihrem ersten Roman voll da: die Einführung in jene Dunkelzonen der Seele, aus denen der Mord wächst, die kalkulierte, phrasenlose Technik des Erzählens, die dem Abgrund unaufhaltsam zusteuert.« Tobias Gohlis / Die Zeit, Hamburg 


Unsere Bücher-Tipps aus dem Diogenes Verlag:

Wilhelm Busch, Gedichte und Bildergeschichten, Halbleinen
Paulo Coelho, Auf dem Jakobsweg, Leinen
Petros Markaris, Der Großaktionär, Leinen
Slawomir Mrozek, Balhasar, Leinen
Urs Widmer, Das Buch des Vaters, Leinen
W. Somerset Maugham, Gesammelte Erzählungen, Leinen
Andrea De Carlo, Wenn der Wind sich dreht, Leinen
Bernhard Schlink, Die Heimkehr, Leinen
Donna Leon, Wie durch ein dunkles Glas, Leinen
F. Scott Fitzgerald, Diesseits vom Paradies, Leinen
Ian McEwan, Saturday, Leinen
Jakob Arjouni, Chez Max, Leinen
Joachim Ringelnatz, Sämtliche Erzählungen und Gedichte, Leinen
Liaty Pisani, Das Tagebuch der Signora, Leinen
Loriot, Gesammelte Prosa, Leinen
Magdalen Nabb, Eine Japanerin in Florenz, Leinen
Martin Suter, Unter Freunden, Leinen
Munro Leaf, Ferdinand, Leinen
Patricia Highsmith, Der Geschichtenerzähler, Leinen
Patrick Süskind, Das Parfum, Leinen
Rolf Dobelli, Himmelreich, Leinen

Übersicht aller Titel aus dem Diogenes Verlag

Geboren am 19.1.1921 in Fort Worth (Texas), gestorben am 4.2.1995 in Locarno (Tessin), begraben in Tegna (Tessin). Mit acht Jahren entdeckte Patricia Highsmith in Karl Menningers psychiatrischer Studie ›The Human Mind‹ die Abgründe der menschlichen Seele und damit eines ihrer späteren Themen. Schreibtalent zeigte sie dann im College, wo sie das ›Barnard Quarterly‹ herausgab und eigene Erzählungen »mit Zeichnungen der Autorin« abdruckte. Sie wollte Schriftstellerin oder Malerin werden, vor allem aber »ein eigenes Zimmer haben, weit weg von zu Hause«. Superman kam ihr zu Hilfe: Sie fand einen Job als Texterin für die Abenteuer des Comic-Helden. Und dann half Hitchcock: Zehn Tage nach Erscheinen ihres ersten Romans erwarb er für 6800 $ die Filmrechte an ›Zwei Fremde im Zug‹ und machte Patricia Highsmith weltberühmt. Sie war die »Dichterin der unbestimmbaren Beklemmung«, wie Graham Greene sie nannte, keine Kriminalautorin. Identität, Lug und Trug, das Unvermeidbare des Bösen und die Unmöglichkeit der Liebe waren die Themen ihrer Bücher, in denen nie nach Schuldigen gesucht wird oder nach Indizien.